英語・中国語・韓国語などの外国語の翻訳・HP/マニュアル作成・Web開発・ITコンサルティングの業務を行っております。自動翻訳ソフト「訳せ!!ゴマ」の開発元です。
長野県松本市中央3-3-16松本蔵の街ビル403

こばやし施術院は、小海駅から徒歩3分、八十二銀行の隣りにある整体院です。
長野県南佐久郡小海町小海4302

スニーカー、スケートボードデッキ、ウィール、トラック等のスケートボード用品の通販ショップ。CONVERSE SKATEBOARDING、ADIDAS SKATEBOARDING、VANS等のスケートシューズも豊富に取り揃えております。
長野県小諸市六供1-3-3